Jan 8, 2007 11:48
17 yrs ago
English term
Italy
circuit breaker cover and multi-lock hasp
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Dispositivo utilizzato per il blocco di apparecchiature e circuiti elettrici.
Proposed translations
4 hrs
PROF.CHIARA
Native in Italian
Works in field
PROFESSIONAL TRANSLATIONS IN ALL IDIOMS
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Italian, English to Italian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
rivestimento dell'interruttore automatico e chiusura multipla a lucchetto.
Tradurrei in questo modo
Involucro/copertura/rivestimento dell'interruttore automatico e chiusura multipla a lucchetto.
Involucro/copertura/rivestimento dell'interruttore automatico e chiusura multipla a lucchetto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille per l'aiuto!"
5 hrs
Laura Zanerini
Native in Italian
a true example of liability
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
rivestimento dell'interruttore di protezione e chiusura multipla a cerniera
la mia proposta..
Something went wrong...