Jan 18, 2007 09:56
17 yrs ago
English term
back fees
English to Swedish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Villkor för patentregistreringsfirma
Under rubriken Avgifter:
"You acknowledge that it is our policy not to pay accumulated annuities or back fees arising in certain countries at the time of grant or acceptance of an application, and it is your responsibility to arrange payment of such fees directly with your associate."
Jag hittar ingen bra definition av 'back fees'.
"You acknowledge that it is our policy not to pay accumulated annuities or back fees arising in certain countries at the time of grant or acceptance of an application, and it is your responsibility to arrange payment of such fees directly with your associate."
Jag hittar ingen bra definition av 'back fees'.
Proposed translations
(Swedish)
4 +1 | annuiteter som förfaller till betalning då patentet beviljas och | Sven Petersson |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
annuiteter som förfaller till betalning då patentet beviljas och
täcker tiden från ansökan till beviljningen
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2007-01-18 13:41:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://72.14.221.104/search?q=cache:uAPWM2iWWFYJ:www.ambadar...
QED
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2007-01-18 13:41:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://72.14.221.104/search?q=cache:uAPWM2iWWFYJ:www.ambadar...
QED
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen och för länken."
Something went wrong...