Jan 29, 2007 16:55
17 yrs ago
1 viewer *
English term
France
Communicate your ideas worldwide
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Spanish to French
lithium dilution washout curve
English to French
Medical
Medical: Cardiology
monitorage cardiaque
étalonnage du moniteur (ECG).
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | courbe de dilution du lithium mesurant le débit cardiaque |
François Begon
|
| 4 -1 | courbes de (thermo) dilution du lithium |
Drmanu49
|
Proposed translations
+2
27 mins
Selected
courbe de dilution du lithium mesurant le débit cardiaque
Sur Google, voir à "courbe de dilution du lithium", et dans les réponses voir celle qui traite des méthodes de mesure du débit cardiaque.
En général, le débit cardiaque est mesurée par une courbe de dilution (la thermodilution est souvent une référence)
En général, le débit cardiaque est mesurée par une courbe de dilution (la thermodilution est souvent une référence)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci :)"
-1
15 mins
courbes de (thermo) dilution du lithium
Les courbes d'étalonnage peuvent être tracées en fonction de la hauteur ou de la ... dans les calculs un facteur de dilution, soit en faisant subir le même ...
www.inrs.fr/inrs-pub/inrs01.nsf/B5CEA5A5440A81D8C1256D5C004...$File/009.pdf -
lithium est injecté dans une veine et sa courbe de dilution est analysée au ... Cette technique semble bien corrélée aux résultats obtenus par la thermo- ...
www.springerlink.com/index/v246243g74474176.pdf
continu (analyse d’une courbe de pression ... Courbes de thermodilution pulmonaire et aortique obtenues ... (Lithium Dilution Cardiac Output) ...
www.reanesth.org/spip/IMG/pdf/10_monitorage_cardiocirculato...
Peer comment(s):
| disagree |
François Begon
: on fait appel soit à une courbe de dilution du lithium, soit à une courbe de thermodilution, mais pas aux deux
15 mins
|
|
C'est bien pour cela que c'est entre parenthèses.
|
Something went wrong...