Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
letto vascolare distale
English translation:
distal vascular bed
Added to glossary by
Michele Galuppo
Feb 19, 2007 12:47
17 yrs ago
1 viewer *
Italian term
letto vascolare distale
Italian to English
Medical
Medical: Cardiology
anatomy
xx
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | distal vascular bed |
Monica Paolillo
|
| 4 +1 | distal vascular bed |
Mihaela Petrican
|
| 3 | distal vascular bed |
silvia b (X)
|
Proposed translations
+1
7 mins
Monica Paolillo
Italy
Italy
Native in Italian
&
English
Italy
www.itpros.it - Professional subtitling
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, English 
Works in: English to Italian, German to Italian, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
distal vascular bed
see links
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie."
+1
7 mins
Mihaela Petrican
Italy
Italy
Specializes in field
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
148
distal vascular bed
.
Peer comment(s):
| agree |
silvia b (X)
3 mins
|
|
grazie!
|
10 mins
distal vascular bed
bed
vascular b. the sum of the blood vessels supplying an organ or region
distal (dis·tal) (D) (dis´təl) [L. distans distant] 1. remote; farther from any point of reference; opposed to proximal.
Dorlands Medical Dictionary
http://www.mercksource.com/pp/us/cns/cns_hl_dorlands.jspzQzp...
vascular b. the sum of the blood vessels supplying an organ or region
distal (dis·tal) (D) (dis´təl) [L. distans distant] 1. remote; farther from any point of reference; opposed to proximal.
Dorlands Medical Dictionary
http://www.mercksource.com/pp/us/cns/cns_hl_dorlands.jspzQzp...
Something went wrong...