Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verockerung
French translation:
obstruction / pollution par l'ocre ferreuse
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Feb 24, 2007 20:47
17 yrs ago
3 viewers *
German term
Australia
Qualité oblige - Qualität verpflichtet
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: German to French, French, English to French
Verockerung
German to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Une explication ici :
http://gutmbh.de/Verockerung.htm
Dépôt d'ocre (trouvé surtout sur des sites canadiens), d'oxyde de fer ???
Merci ! ;o)
http://gutmbh.de/Verockerung.htm
Dépôt d'ocre (trouvé surtout sur des sites canadiens), d'oxyde de fer ???
Merci ! ;o)
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | obstruction par l'ocre ferreuse |
Giselle Chaumien
|
Change log
Feb 24, 2007 21:03: Emmanuelle Riffault changed "Language pair" from "German" to "German to French"
Proposed translations
+3
1 hr
Giselle Chaumien
Germany
Germany
Native in German
&
French
Works in field
Germany
30 years of experience and best quality
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
56
Selected
obstruction par l'ocre ferreuse
http://www.guidesperrier.com/renovation_renovations/probleme...
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2007-02-24 22:45:52 GMT)
--------------------------------------------------
www.guidesperrier.com/renovation_renovations/problemes_solu...
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2007-02-24 22:45:52 GMT)
--------------------------------------------------
www.guidesperrier.com/renovation_renovations/problemes_solu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci et bonne journée !"
Something went wrong...