Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kündigungsfrist von 1 Monat jeweils auf Ende eines Monats
Portuguese translation:
vide abaixo
Added to glossary by
Carlos Almeida
Feb 25, 2007 19:43
17 yrs ago
2 viewers *
German term
Kündigungsfrist von 1 Monat jeweils auf Ende eines Monats
German to Portuguese
Other
Law: Contract(s)
Arbeitsvertrag
Aparece em um contrato de trabalho suiço
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | vide abaixo |
Francisco Ludovice-Moreira
|
| 4 | Aviso prévio de demissão de um mês, respectivamente até o final de dado mês |
Marco Schaumloeffel
|
Proposed translations
+1
13 mins
Francisco Ludovice-Moreira
Spain
Spain
Native in Portuguese
Works in field
Spain
Fachübersetzungen Brasilien / Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German
Related KudoZ points
:
35
Selected
vide abaixo
pré-aviso de 1 mês em relação ao final de cada mês
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Por ser a mais formulação mais simples sem contudo perder conteúdo informativo adoptei-a como a mais fiel ao documento original"
19 hrs
Marco Schaumloeffel
Native in Portuguese
Accurate and reliable translator
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Aviso prévio de demissão de um mês, respectivamente até o final de dado mês
Minha sugestão
Something went wrong...