Mar 3, 2007 19:03
17 yrs ago
5 viewers *
German term
Beschaffung der Zuspielquellen
German to Polish
Tech/Engineering
Media / Multimedia
Projektory
W zdaniu:
Das Ansteuern mehrerer Projektoren durch einen zentralen Computer ermöglicht Einsparungen bei der Beschaffung der Zuspielquellen, vereinfacht die Installation von Projektionsplätzen und bietet einen effizienten und effektiven Einsatz von Marketingmaßnahmen.
wstępne tłumaczenie:
Wysterowanie większej liczby projektorów poprzez jeden komputer centralny umożliwia oszczędności przy zaopatrzeniu źródeł sygnału, ułatwia organizowanie miejsc projekcyjnych i oferuje efektywne i efektowne korzystanie z materiałów marketingowych.
Das Ansteuern mehrerer Projektoren durch einen zentralen Computer ermöglicht Einsparungen bei der Beschaffung der Zuspielquellen, vereinfacht die Installation von Projektionsplätzen und bietet einen effizienten und effektiven Einsatz von Marketingmaßnahmen.
wstępne tłumaczenie:
Wysterowanie większej liczby projektorów poprzez jeden komputer centralny umożliwia oszczędności przy zaopatrzeniu źródeł sygnału, ułatwia organizowanie miejsc projekcyjnych i oferuje efektywne i efektowne korzystanie z materiałów marketingowych.
Proposed translations
(Polish)
4 +2 | tutaj: brak konieczności zakupu wielu urządzeń odtwarzających | Joanna Łuczka |
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
tutaj: brak konieczności zakupu wielu urządzeń odtwarzających
oszczędności ze względu na brak konieczności zakupu wielu...
Albo coś w tym kierunku.
Zuspielquelle to w każdym razie właśnie odtwarzacz/ urządzenie odtwarzające np magnetofon, odtwarzacz CD, DVD etc.
Albo coś w tym kierunku.
Zuspielquelle to w każdym razie właśnie odtwarzacz/ urządzenie odtwarzające np magnetofon, odtwarzacz CD, DVD etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
Something went wrong...