Mar 11, 2007 10:34
17 yrs ago
German term

Sturzkühlung

German to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering ceramika sanitarna
Kontekst: piec tunelowy do wypalania wyrobow sanitarnych. Z gory dziekuje za pomoc.
Proposed translations (Polish)
2 szybkie studzenie

Discussion

Tomasz Sieniuć (asker) Mar 11, 2007:
Sturzkühlung to po ang. instant cooling. Więc musi się zgadzać :-)

Proposed translations

5 hrs
Selected

szybkie studzenie

http://usia.thanes.org/PiecTunelowy.html

--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2007-03-11 15:54:37 GMT)
--------------------------------------------------

umwelt.lebensministerium.at/filemanager/download/8294/

--------------------------------------------------
Note added at 10 Stunden (2007-03-11 21:16:56 GMT)
--------------------------------------------------

http://de.wikipedia.org/wiki/Steinzeug

--------------------------------------------------
Note added at 10 Stunden (2007-03-11 21:22:45 GMT)
--------------------------------------------------

ew. gwałtowne studzenie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search