Spanish to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Naturstein

Es wird im Text sogar eine Definition angeboten, aber ich komme nicht drauf, wie das auf Deutsch heißt:

Fisura abierta o cerrada por una mineralización, visible a simple vista. A los pelos cerrados por una mineralización de color claro también puede denominárselos rayas. A menudo es más obvio un halo de diferente coloración a ambos lados del pelo que el pelo propiamente dicho. Los pelos tienen forma planar pero a la vista aparecen como una línea (intersección del plano del pelo con la cara vista).

Danke schon mal im Voraus.