Я бы даже сказала: Способность становиться символом / знаком чего-либо ("Свойство Символа вызывать простым знаком (= упоминанием) целый ряд представлений"); Символ = представление идеи или чувства в образе, напр., кольцо — символ вечности, солнце, луна и звезды у язычников — символы божества... Символ — предмет, условно обозначающий отвлеченную мысль, понятие: весы — символ правосудия, сова — символ учености, якорь— символ надежды

Мы когда-то занимались вопросами Bildlichkeit (наглядность, образность) на примерах используемых автором символов (на литературоведении), поэтому у меня Bild с символом ассоциируется