Apr 16, 2007 14:15
17 yrs ago
English term
Highest Quality Translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
buddy drive
English to Spanish
Other
Transport / Transportation / Shipping
No consigo encontrar la traducción exacta de este término en español. Os indico una de las frases en las que aparece como referencia:
During a buddy drive it is a good way of demonstrating to your colleague that you are processing the information that you are collecting and how you plan to deal with it.
Muchísimas gracias de antemano!
Natalia
During a buddy drive it is a good way of demonstrating to your colleague that you are processing the information that you are collecting and how you plan to deal with it.
Muchísimas gracias de antemano!
Natalia
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | viaje con dos conductores (choferes) |
Luis Zepeda
|
| 4 | conducción segura |
Egmont
|
Proposed translations
9 mins
+1
2 hrs
Luis Zepeda
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Works in field
United States
Experienced Translator and Interpreter
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
36
viaje con dos conductores (choferes)
If it is a commercial trip,and if both are designated drivers and will take turns at the wheel. Each driver has a specific time to drive
Discussion