Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
攻击态势
English translation:
offensive posture
Added to glossary by
Denyce Seow
Apr 18, 2007 08:19
17 yrs ago
1 viewer *
Chinese term
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: Singaporean, UK, US) 
Works in: Chinese to English
攻击态势
Chinese to English
Other
Military / Defense
通过飞行参数自动评分系统查询飞行航迹、攻击态势等飞行参数
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | offensive posture |
Jason Ma
|
| 4 | attack state |
tulip855
|
| 4 | attack position |
Huijun Suo
|
| 3 | attackdogfight mode |
pkchan
|
Proposed translations
+3
6 hrs
Selected
offensive posture
For example:
If you ambush,you won't move, and if you succeed, then you will revert to the offensive posture...
Next, if the defensive posture does not succeed in deflecting the attack, taking the offensive in a parry is undertaken. ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2007-04-18 15:17:08 GMT)
--------------------------------------------------
Also:
Avoid, retreat, flight. Offensive postures:. Full aggressive posture, offensive sideways,. attack, aggressive grooming, offensive uprights. The results were expressed in means :k SEM. Comparisons be- ...
www.springerlink.com/index/FMW531504W18W265.pdf
If you ambush,you won't move, and if you succeed, then you will revert to the offensive posture...
Next, if the defensive posture does not succeed in deflecting the attack, taking the offensive in a parry is undertaken. ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2007-04-18 15:17:08 GMT)
--------------------------------------------------
Also:
Avoid, retreat, flight. Offensive postures:. Full aggressive posture, offensive sideways,. attack, aggressive grooming, offensive uprights. The results were expressed in means :k SEM. Comparisons be- ...
www.springerlink.com/index/FMW531504W18W265.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, everyone."
1 hr
attack state
采取各种贸易制裁行动，而这样的攻击态势并未受到美伊战争后法国政治外交气势受挫. 的影响。尽管美国经常释出讯息，意图惩罚法国的「捣亂」心态，但是这并不 ... strategy, the US reserves for itself the right to preemptively attack any state that ...
iir.nccu.edu.tw/eurf/pic/postpic/041224all.pdf -
采取各种贸易制裁行动，而这样的攻击态势并未受到美伊战争后法国政治外交气势受挫. 的影响。尽管美国经常释出讯息，意图惩罚法国的「捣亂」心态，但是这并不 ... strategy, the US reserves for itself the right to preemptively attack any state that ...
iir.nccu.edu.tw/eurf/pic/postpic/041224all.pdf - 类似网页
iir.nccu.edu.tw/eurf/pic/postpic/041224all.pdf -
采取各种贸易制裁行动，而这样的攻击态势并未受到美伊战争后法国政治外交气势受挫. 的影响。尽管美国经常释出讯息，意图惩罚法国的「捣亂」心态，但是这并不 ... strategy, the US reserves for itself the right to preemptively attack any state that ...
iir.nccu.edu.tw/eurf/pic/postpic/041224all.pdf - 类似网页
5 hrs
attackdogfight mode
PDF] V01．11 No．4 N0v．20o4 电光与控制ELECTR0NICS 0 nCS＆C0NTR0L 第11 ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
在空战时，可以使驾驶员清楚地了解交战几何态势，以便决定／选择攻击策略和攻击方法。 ... that attack strategy and attack mode can be determined an d selected． ...
engine.cqvip.com/content/v/91481x/2004/011/004/gc82_v1_10663380.pdf - Similar pages
[PDF] 郑慧婷，申功璋：单机多日标攻击模态综合飞／火控制系统设汁及仿真单机 ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
关键词：空战能力指数；空战态势指数；层次分析法；多目标攻击逻辑与决策；目标排 ... attack is a future trend and major attack mode in modern air combat． ...
engine.cqvip.com/content/v/97907x/2004/000/002/gc104_v1_11054826.pdf - Similar pages
[ More results from engine.cqvip.com ]
鱼雷武器远程精确打击导引模式和技术架构初步探索Preliminary Research ...- [ Translate this page ]战斧巡航导弹的作战模式与技术发展Attack Mode Analysis and Technology Development of ... 潜艇使用鱼雷武器攻击航母编队态势探讨 顾险峰 董春鹏 董春鹏 2000 / / P ...
scholar.ilib.cn/abstract.aspx?A=jckxjs200303002 - Similar pages
近距格斗规避方式研究Research on Evasion Modes of Fight Plane in ...- [ Translate this page ]Research on Evasion Modes of Fight Plane in Dogfight Mode ... 通用空空导弹攻击区仿真研究Research on Simulation Attack Area of General Air-to-Air Missile [弹 ...
scholar.ilib.cn/abstract.aspx?A=hlyzhkz200403018 - Similar pages
在空战时，可以使驾驶员清楚地了解交战几何态势，以便决定／选择攻击策略和攻击方法。 ... that attack strategy and attack mode can be determined an d selected． ...
engine.cqvip.com/content/v/91481x/2004/011/004/gc82_v1_10663380.pdf - Similar pages
[PDF] 郑慧婷，申功璋：单机多日标攻击模态综合飞／火控制系统设汁及仿真单机 ...File Format: PDF/Adobe Acrobat
关键词：空战能力指数；空战态势指数；层次分析法；多目标攻击逻辑与决策；目标排 ... attack is a future trend and major attack mode in modern air combat． ...
engine.cqvip.com/content/v/97907x/2004/000/002/gc104_v1_11054826.pdf - Similar pages
[ More results from engine.cqvip.com ]
鱼雷武器远程精确打击导引模式和技术架构初步探索Preliminary Research ...- [ Translate this page ]战斧巡航导弹的作战模式与技术发展Attack Mode Analysis and Technology Development of ... 潜艇使用鱼雷武器攻击航母编队态势探讨 顾险峰 董春鹏 董春鹏 2000 / / P ...
scholar.ilib.cn/abstract.aspx?A=jckxjs200303002 - Similar pages
近距格斗规避方式研究Research on Evasion Modes of Fight Plane in ...- [ Translate this page ]Research on Evasion Modes of Fight Plane in Dogfight Mode ... 通用空空导弹攻击区仿真研究Research on Simulation Attack Area of General Air-to-Air Missile [弹 ...
scholar.ilib.cn/abstract.aspx?A=hlyzhkz200403018 - Similar pages
11 hrs
Huijun Suo
China
China
Native in Chinese
China
Reliable long-term business partner
Native in: Chinese
Works in: English to Chinese, Chinese to English, German to Chinese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
attack position
position 本有“位置” “姿势”的意思，“态势”似乎来自日文
DATABANK: X翼星际战斗机X-wing starfighter(替august大人发) --- 星战论坛在格斗状态下，S-水翼分开进入攻击模式，形成一个“X”外形。这增加了战机的射程，并且确保所有的射击目标进入一个特定的“零”点内，最典型的是 ... During combat situations, the S-foils split into attack position, deploying in an "X" configuration. ...
starwars.vicp.net/bbs/bbs_content.jsp?bbsSerialNo=541805&bbsPageNo=91 - 38k - 补充材料 - 网页快照 - 类似网页
Databank译文——X翼星际战斗机X-wing starfighter --- 星战论坛在战斗状态下，S薄翼展开成X状攻击态势。这样增加了战机的火力范围，同时各门激光炮都对准同一个瞄准点——通常是在战机前方半千米处。激光炮的能量来自引擎的动力转换器，并由S薄翼上的能量引线传输至火炮。相当数量的X翼改用泰姆-巴克IX4型激光炮。 ...
starwars.vicp.net/bbs/bbs_content.jsp?bbsSerialNo=43703&bbsPageNo=180 - 118k - 补充材料 - 网页快照 - 类似网页
スター・ウォーズの鉄人！/スクリプトNeeda:: They're moving to attack position. Shields up. 攻撃態勢に転じたぞ。シールドを上げろ。 Needa:: Track them. They may come around for another pass. 探せ。別方向から来るかもしれん。 Nemet:: Captain Needa, the ship no longer appears ...
www.starwars.jp/script/ep5.html - 141k - 网页快照 - 类似网页
PDF] 20OJ年第3期(总第83期) 电光与控制ELECTRONICS oPTICS ＆CONTROL ．3门 ...文件格式: PDF/Adobe Acrobat
... 模糊控制中图分类号：E926．31 文献标识码：A Fuzzy-Neural Network M ethod Used in Occupying Attack Position In Air ... (a)苜选撵测区(b)导弹攻击区图1 空中平面占位态势在空战中，敌我双方都想占据有利作战位置，双方都力图通过机动飞行达到 ...
engine.cqvip.com/content/v/91481x/2001/000/003/gc24_v1_5490384.pdf - 类似网页
DATABANK: X翼星际战斗机X-wing starfighter(替august大人发) --- 星战论坛在格斗状态下，S-水翼分开进入攻击模式，形成一个“X”外形。这增加了战机的射程，并且确保所有的射击目标进入一个特定的“零”点内，最典型的是 ... During combat situations, the S-foils split into attack position, deploying in an "X" configuration. ...
starwars.vicp.net/bbs/bbs_content.jsp?bbsSerialNo=541805&bbsPageNo=91 - 38k - 补充材料 - 网页快照 - 类似网页
Databank译文——X翼星际战斗机X-wing starfighter --- 星战论坛在战斗状态下，S薄翼展开成X状攻击态势。这样增加了战机的火力范围，同时各门激光炮都对准同一个瞄准点——通常是在战机前方半千米处。激光炮的能量来自引擎的动力转换器，并由S薄翼上的能量引线传输至火炮。相当数量的X翼改用泰姆-巴克IX4型激光炮。 ...
starwars.vicp.net/bbs/bbs_content.jsp?bbsSerialNo=43703&bbsPageNo=180 - 118k - 补充材料 - 网页快照 - 类似网页
スター・ウォーズの鉄人！/スクリプトNeeda:: They're moving to attack position. Shields up. 攻撃態勢に転じたぞ。シールドを上げろ。 Needa:: Track them. They may come around for another pass. 探せ。別方向から来るかもしれん。 Nemet:: Captain Needa, the ship no longer appears ...
www.starwars.jp/script/ep5.html - 141k - 网页快照 - 类似网页
PDF] 20OJ年第3期(总第83期) 电光与控制ELECTRONICS oPTICS ＆CONTROL ．3门 ...文件格式: PDF/Adobe Acrobat
... 模糊控制中图分类号：E926．31 文献标识码：A Fuzzy-Neural Network M ethod Used in Occupying Attack Position In Air ... (a)苜选撵测区(b)导弹攻击区图1 空中平面占位态势在空战中，敌我双方都想占据有利作战位置，双方都力图通过机动飞行达到 ...
engine.cqvip.com/content/v/91481x/2001/000/003/gc24_v1_5490384.pdf - 类似网页
Something went wrong...