mehrwandigen Knochendefekten
| 18:24 May 7, 2007 |
| German to Norwegian translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | flerveggede bendefekter |
|
Answers
1 hr confidence: 
flerveggede bendefekter Explanation: "Mehrwandig" oversettes til engelsk med "multi-walled" (ref. 1 og 2), som igjen oversettes til norsk med "flervegget". Ref 1: "...eröffnen sich viele Anwendungmöglichkeiten zur Auffüllung bzw. Rekonstruktion von mehrwandigen Knochendefekten in der MKG-Chirurgie und Zahnheilkunde. Anwendungsbeispiele: Auffüllung von zwei- und mehrwandigen Knochentaschen in der Parodontologie" (http://www.dentaurum.de/deu/implantologie_11462.aspx) Ref 2: "...provide many application options for filling and reconstructing multi-walled bone defects in oral and maxillofacial surgery and dentistry. Examples of its application are: filling two-walled or multi-walled bone pockets in periodontology" (http://www.dentaurum.de/eng/implantologie_11462.aspx?anc=114... Ref 3: "Reaktoren produserer flerveggede nanorør (multiwalled nanotubes)" (www.forskning.no/Artikler/2003/juni/1055493430.67) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations