Glossary entry

English term or phrase:

ending set point value

Bulgarian translation:

крайна стойност на настройката

Added to glossary by Sunny66
May 11, 2007 08:19
17 yrs ago
1 viewer *
English term

ending set point value

English to Bulgarian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Zatrudnjava me tozi izraz, makar che mai zjaloto izrechenie mi e " Dark India"!
Target set point
Indicates ending set point value the controller ramps to during the set point step
Predvaritelno blagodarja!!!

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

крайна стойност на настройката

Не става много ясно от контекста, дали крайната стойност е окончателна при дадена настройка или е крайна по отношение на самия цикъл.
Peer comment(s):

agree minahadji
54 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Много благодаря!"
6 hrs

крайна зададена стойност

В автоматизацията set point/value се превежда със "зададена стойност". Това е стойността, която се въвежда в контролера, след което той започва да управлява процеса така, че тя да бъде постигната.

В случая, за да се избегне прекалено бързо изменение на температурата, очевидно на контролера се задава поредица от стойности, всяка от които е малко по-висока (или по-ниска) от предходната. По този начин се осигурява почти равномерно изменение на температурата (графиката е права); ако на контролера направо се зададе крайната стойност, графиката би била експонента, т.е. отначало нагряването (охлаждането) би било твърде бързо.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search