Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
exequente
French translation:
saisissant / créancier
Added to glossary by
Nathalie Tomaz
Jun 7, 2007 12:26
16 yrs ago
12 viewers *
Portuguese term
France
Qualité et Respect des délais
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
exequente
Portuguese to French
Law/Patents
Law (general)
jugement
rapport de jugement
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | saisissant / créancier |
Ivana de Sousa Santos
|
| 4 | exécuteur |
Marc SMULDERS
|
Proposed translations
+3
54 mins
Ivana de Sousa Santos
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
French
Specializes in field
Portugal
Responsible and dedicated
Native in: Portuguese , French
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
80
Selected
saisissant / créancier
Refª Eurlex
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
Marc SMULDERS
Native in French
Specializes in field
La ponctualité + qualité du travail
Native in: French 
Works in: Dutch to French, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
exécuteur
qui intente ou met une exécution judiciaire en cours
Something went wrong...