Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Schlangenkocher
Französisch translation:
chaudière à serpentins
Added to glossary by
Karine Le Goaziou
Jun 14, 2007 15:57
16 yrs ago
Deutsch term
Professionalism & Responsiveness
Native in: Französisch
Works in: Englisch > Französisch, Deutsch > Französisch, Spanisch > Französisch
Schlangenkocher
Deutsch > Französisch
Technik
Kochen/Kulinarisches
fabrication de bonbons
Je nach Produktionsanlage sowie Dauer und Qualität des Vakuumierens liegt die Ausbringungstemperatur der Isomalt-Schmelze zwischen 130°C und 150°C. Im Fall von kontinuierlichen Kocheranlagen, beispielsweise Schlangenkochern, sollten die Austragvorrichtungen wie Walzen oder Schnecken nicht allzu stark beheizt werden.
Proposed translations
(Französisch)
| 4 | chaudière à serpentins |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
18 Min.
Selected
chaudière à serpentins
http://images.google.fr/images?hl=fr&q=Schlangenkocher&btnG=...
http://images.google.fr/imgres?imgurl=http://www.kloeckner-h...
http://www.google.fr/search?hl=fr&q=" chaudière à serpentins...
CAT.INISTUtilisation de cette installation pour l'étude d'un problème de rupture de tube côté eau dans la région diphasique d'une chaudière à serpentins ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=9423315 - Pages similaires
Thermogenics Inc. - Profil completLa facilité d'entretien, ainsi que l'efficacité et la fiabilité supérieures ont fait de la chaudière THERMOCOIL la chaudière à serpentins la plus vendue au ...
strategis.ic.gc.ca/ccc/search/navigate.do?language=fre&portal=1&subPortal=&estblmntNo=2988506... - 62k - En cache - Pages similaires
http://images.google.fr/imgres?imgurl=http://www.kloeckner-h...
http://www.google.fr/search?hl=fr&q=" chaudière à serpentins...
CAT.INISTUtilisation de cette installation pour l'étude d'un problème de rupture de tube côté eau dans la région diphasique d'une chaudière à serpentins ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=9423315 - Pages similaires
Thermogenics Inc. - Profil completLa facilité d'entretien, ainsi que l'efficacité et la fiabilité supérieures ont fait de la chaudière THERMOCOIL la chaudière à serpentins la plus vendue au ...
strategis.ic.gc.ca/ccc/search/navigate.do?language=fre&portal=1&subPortal=&estblmntNo=2988506... - 62k - En cache - Pages similaires
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...