Jun 14, 2007 17:04
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
laca amina
Spanish to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
From a list of food ingredients, dyes, chemicals, etc. "Laca amina condensada del Anaranjado o naranja 4" Thanks.
Proposed translations
(English)
| 4 | (orange 4) lacquer (condensed) with amine |
Vepalm
|
| 3 | Amine lacquer |
Mercedes L.
|
Proposed translations
5 mins
Mercedes L.
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Your freelance partner
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Amine lacquer
Declined
not so sure in this context...
6 hrs
Vepalm
Specializes in field
(orange 4) lacquer (condensed) with amine
Declined
the color additive Orange No. 4 is principally the sodium salt of 4-[(2-hydroxy-1-naphthalenyl)azo]benzenesulfonic acid (33 CAS: 633-96-5 ).
Sometimes is used "D&C orange 4" if applied to Drug and Cosmetics.
Laca = lacquer is a coating comprised of a synthetic film forming material which is dissolved in organic solvents and dries by solvent evaporation.
Amine - the solvent.
Orange 4 - the pigment
http://www.occa.org.uk/site/downloads/Mono_10.pdf.
Sometimes is used "D&C orange 4" if applied to Drug and Cosmetics.
Laca = lacquer is a coating comprised of a synthetic film forming material which is dissolved in organic solvents and dries by solvent evaporation.
Amine - the solvent.
Orange 4 - the pigment
http://www.occa.org.uk/site/downloads/Mono_10.pdf.
Something went wrong...