This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 20, 2007 13:24
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Italy
www.itpros.it - Professional subtitling
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, English 
Works in: English to Italian, German to Italian, English, and 4 more.
eyedrop instillation frames
English to Italian
Other
Medical: Instruments
ausili per la somministrazione di gocce oculari.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | contagocce |
Silvia Carlotta Selleri
|
| 2 | Instillatore (?) |
Giovanni Diamante
|
Proposed translations
7 mins
Giovanni Diamante
Native in English
&
Italian
Specializes in field
hands on technical
Native in: English , Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Instillatore (?)
A guess, from Chiampo
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-06-20 13:33:04 GMT)
--------------------------------------------------
Instillatori, in questo caso
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-06-20 13:33:04 GMT)
--------------------------------------------------
Instillatori, in questo caso
26 mins
contagocce
Ho chiesto a mia madre che affianca un oculista e mi ha detto che chiamano così ogni ausilio generico che comunque serva a instillare colliri.
Something went wrong...