Glossary entry

Italian term or phrase:

carico eccezionale

Spanish translation:

carga excepcional

Added to glossary by Egmont
Jun 25, 2007 09:30
16 yrs ago
Italian term

carico eccezionale

Italian to Spanish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering software per collaudo di ponti e opere d'arte stradali
la frase è calcolo dei carichi eccezionali, e riguarda a un progetto di gestione delle opere d'arte stradali
Proposed translations (Spanish)
5 +1 carga/demanda excepcional
Change log

Jun 25, 2007 17:44: Egmont Created KOG entry

Discussion

Egmont Jun 25, 2007:
Hasta otra ¡y gracias!

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

carga/demanda excepcional

Vid. Dic. Sandroni
Peer comment(s):

agree favaro : carga.
58 mins
Gracias de nuevo por el apoyo y tu comentario, que comparto :-))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias por tu ayuda!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search