KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Spanish term

gerarda mc kenna

Spain

87 questions

apuestas

Spanish to English Art/Literary Printing & Publishing newspapet layout

Taken from a text on the new format of a Greek newspaper

Se abandonan los estrechos márgenes de la página y todo el periódico pasa a estructurarse en dobles páginas, lo que obliga a trabajar sólo con apuestas.

Discussion

gerarda mc kenna (asker) Aug 11, 2007: Apuestas Thank you very much for taking time out to answer my questions, sounds like you have hit the nail on the head, hadn´t thought of that one, thought it might have been some printing term I was not familar with.
Christian [email protected] Aug 4, 2007: sera "opuestas" (las paginas)?

Spanish term

apuestas

Discussion

Your current localization setting

Select a language

Spanish term

apuestas

Discussion

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language