Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
Szekvenciális szelepvezérlés-állítás
Romanian translation:
reglarea comenzii secvenţiale a supapelor
Added to glossary by
Áron Török
Aug 3, 2007 17:17
16 yrs ago
Hungarian term
Romania
Non progredi est regredi
Native in: Hungarian (Variants: Hungary, Transylvania) 
Works in: English to Hungarian, English to Romanian, Romanian to Hungarian, and 2 more.
Szekvenciális szelepvezérlés-állítás
Hungarian to Romanian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Codul etic al companiei
A XXX mindegyik benzinmotorja szekvenciális szelepvezérlés-állítással működik, amely a szelepeket mindenkor a motor pillanatnyi igényei szerint működteti. Hatása a gazdaságosabb üzem, és az alsó fordulatszám-tartományokon is intenzív teljesítmény-leadás terén mutatkozik meg
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | reglarea comenzii secvenţiale a supapelor |
Ágnes Szakáli-Kiss
|
Proposed translations
+1
7 hrs
Ágnes Szakáli-Kiss
Romania
Romania
Native in Hungarian
&
Romanian
Works in field
Romania
Workaholic, fast and good
Native in: Hungarian (Variants: Hungary, Transylvania) 
, Romanian (Variants: Romania, Transylvanian)
Works in: German to Romanian, Hungarian to Romanian, Romanian to Hungarian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
reglarea comenzii secvenţiale a supapelor
"COMANDA SECVENTIALA, se realizează după un program secvenţial ce fixează ..... mai frecvent pentru acţionarea robinetelor sau a supapelor regulatoare."-google találat
változat: setarea comenzii secvenţiale a supapelor
változat: setarea comenzii secvenţiale a supapelor
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...