English to Croatian Medical Psychology STSD

Because there is little research specifically measuring psychological control and its covariates, there is little to guide an explanation of this inconsistency. Post hoc analyses of a developmental effect demonstrated that the unexpected association with externalized problems does attenuate with age. This finding, paired with the increased association between psychological control and depression with age (Study 3), support the notion that psychological control has more general effects until which time that the controlled subject has achieved an identity sufficiently well formed to be threatened. However, this view can serve as a partial explanation at best because the interaction between psychological control and age did not fully account for the direct association between psychological control and delinquency in Study 3. The explanation is further limited by the failure to find developmental effects in the longitudinal analyses.
________________________________

naime, "until which time that the controlled subject has achieved an identity sufficiently well formed to be threatened." do vremena kad je kontrolirani subjekt (ispitanik) razvio identitet dovoljno oblikovan da mu se može zapšijetiti"

nekako mi ne odgovara ovo, a umorna sam - može pomoć?