Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Mandatserklärung
Spanish translation:
declaración del mandante
Added to glossary by
Tradjur
Aug 28, 2007 14:06
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Mandatserklärung
Non-PRO
Not for points
German to Spanish
Other
Law (general)
Muchas gracias por la ayuda! :-)
Una definición del término alemán sería:
Der Mandat wird alles über den bestimmten Anwalt erledigen.
Bei dem zwischen dem Rechtsanwalt und dem Mandanten geschlossenen Vertrag handelt es um eine Art von Dienstvertrag - der Mandant ist der Auftraggeber.
Una definición del término alemán sería:
Der Mandat wird alles über den bestimmten Anwalt erledigen.
Bei dem zwischen dem Rechtsanwalt und dem Mandanten geschlossenen Vertrag handelt es um eine Art von Dienstvertrag - der Mandant ist der Auftraggeber.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | declaración del mandante |
Tradjur
|
Change log
Sep 4, 2007 07:27: Tradjur Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
declaración del mandante
Véase nota, yo creo que hay un error. Saludos
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2007-08-28 19:48:41 GMT)
--------------------------------------------------
También "cliente". Saludos
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2007-08-28 19:48:41 GMT)
--------------------------------------------------
También "cliente". Saludos
Comment: "Muchas gracias!"
Discussion