Sep 2, 2007 06:06
16 yrs ago
8 viewers *
Portuguese term
Not a translator
INC. IMP. SELO
Portuguese to English
Bus/Financial
Finance (general)
account activity
bank statement - description of account activity
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | including stamp duty |
Ivana de Sousa Santos
|
| 4 | stamp tax |
Elvira Alves Barry
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Ivana de Sousa Santos
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Responsible and dedicated
Native in: Portuguese 
, French
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
including stamp duty
Inc. = penso que seja "incluindo" (including)
Imp. Selo = imposto de selo (stamp duty)
Imp. Selo = imposto de selo (stamp duty)
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
stamp tax
"Imposto do selo" is one of those service charges one always finds on Portuguese bank statements. (I've never seen the "inc." part).
Something went wrong...