Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to come to Crossroads of the World
Spanish translation:
llegar a Crossroads of the World
English term
Works in: English to Spanish
Come to Crossroads
Sep 2, 2007 22:56: Monika Jakacka Márquez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/143931">Gabriela Martínez Fraire's</a> old entry - "Come to Crossroads"" to ""llegan a Crossroads of the World""
Sep 2, 2007 22:56: Monika Jakacka Márquez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/69064">Monika Jakacka Márquez's</a> old entry - "Come to Crossroads of the World"" to ""llegan a Crossroads of the World""
Sep 2, 2007 22:56: Monika Jakacka Márquez changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Proposed translations
llegan a Crossroads of the World
Es un lugar ... o algo por el estilo.
Leer abajo
New York, NY, October 21, 2002 - The Westin New York at Times Square, the newest landmark at the Crossroads of the World and New York City's largest new-build hotel in 17 years, opened Friday, October 18, 2002. Mayor Bloomberg and others attended the hotel's premier and dedication on October 16. Developed, built and owned by affiliates of Tishman Realty & Construction Co., Inc. and designed by internationally renowned Arquitectonica of Miami, the 863-room, 45-story glass prismatic tower, located at 43rd Street and 8th Avenue, beckons visitors with a beam of light soaring into the Manhattan skyline. Managed by Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. (NYSE: HOT) under the Westin brand, it also boasts the amenities and services required to be Manhattan's business hotel of the 21st century.
llegó a una encrucijada
| agree |
Michael Powers (PhD)
: llega a - tiempo presente en inglés - Mike :)
1 min
|
|
Llega, totalmente!...Me entusiasmé pensando en crossroads. Gracias Mike!
|
llega a un cruce/encrucijada
Fast. Accurate. Responsible.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
llega a la Encrucijada
Cama Celestial (sm) y Baño Celestial (R) de Westin llega a la Encrucijada del Mundo.
United States
Don't just say it, say it right!
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
llega a Crossroads of the World
http://en.wikipedia.org/wiki/Crossroads_of_the_World
Bolivia
Social Scientist, MBA - Ph.D.(c)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
venga a (nuestro hotel) en Crossroads....
Me imagino que es una propaganda... que trata de atraer clientes
http://www.starwoodhotels.com/westin/about/news/news_release...
Something went wrong...