Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
extravilan
French translation:
secteur non constitué en municipalité
Added to glossary by
Venera Iacob
Sep 4, 2007 00:30
16 yrs ago
5 viewers *
Romanian term
extravilan
Romanian to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
juridic
Teren extravilan
Proposed translations
(French)
5 +1 | secteur non constitué en municipalité | Cornelia Serban |
Proposed translations
+1
5 hrs
Romanian term (edited):
teren extravilan
Selected
secteur non constitué en municipalité
http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=708...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2007-09-04 06:31:03 GMT)
--------------------------------------------------
"Développement de nouveaux outils d'aménagement locaux pour le secteur non-constitué en municipalité (Plan rural)."
http://www.paysage.qc.ca/activ/dynam/dinam17.htm
"Un plan rural ou une déclaration des perspectives d'urbanisme en vigueur dans les secteurs non constitués en municipalités peut prévoir l'imposition de frais de modification pour payer les coûts du processus de modification."
http://app.infoaa.7700.gnb.ca/gnb/Pub/EServices/ListServiceD...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2007-09-04 06:36:30 GMT)
--------------------------------------------------
Deşi l-am găsit în baza de date terminologică europeană, pe google termenul apare îndeosebi pe site-uri canadiene.
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2007-09-04 06:31:03 GMT)
--------------------------------------------------
"Développement de nouveaux outils d'aménagement locaux pour le secteur non-constitué en municipalité (Plan rural)."
http://www.paysage.qc.ca/activ/dynam/dinam17.htm
"Un plan rural ou une déclaration des perspectives d'urbanisme en vigueur dans les secteurs non constitués en municipalités peut prévoir l'imposition de frais de modification pour payer les coûts du processus de modification."
http://app.infoaa.7700.gnb.ca/gnb/Pub/EServices/ListServiceD...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2007-09-04 06:36:30 GMT)
--------------------------------------------------
Deşi l-am găsit în baza de date terminologică europeană, pe google termenul apare îndeosebi pe site-uri canadiene.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
Discussion