Glossary entry

French term or phrase:

récépissé de déclaration

German translation:

Empfangsbestätigung der Strafanzeige

Added to glossary by Michael Hesselnberg (X)
Sep 12, 2007 09:45
16 yrs ago
11 viewers *
French term

récépissé de déclaration

French to German Law/Patents Law (general) Polizeiprotokoll - Diebstahl
Es handlet sich um ein Polizeiprotokoll mit dieser Überschrift; es folgen Name des Beschädigten, Ort, Datum der Anzeige etc.
Proposed translations (German)
4 Empfangsbestätigung der Strafanzeig
Change log

Sep 13, 2007 13:20: Michael Hesselnberg (X) Created KOG entry

Proposed translations

37 mins
Selected

Empfangsbestätigung der Strafanzeig

muss wohl schon im Archiv stehen

--------------------------------------------------
Note added at 37 minutes (2007-09-12 10:22:40 GMT)
--------------------------------------------------

StrafanzeigE, sorry
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search