Sep 13, 2007 19:53
16 yrs ago
3 viewers *
English term
Unattended Toll Meet Me
English to Spanish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
¿Alguien ha oído hablar de una tarifa telefónica con este nombre?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Meet Me de pago automático (sin cobrador) |
Krimy
|
| 3 | Llamada de/para conferencia telefónica sin asistencia |
Elvia Rodriguez
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
Meet Me de pago automático (sin cobrador)
Automatic toll collector for a toll road - Patent 4955532- An automatic toll collector for a toll road includes a cashbox receiving a ... toll collector 2 to receive a toll automatically (in an unattended manner). ...
www.freepatentsonline.com/4955532.html - 27k
El témino Meet Me es para llamadas entrantes y salientes y también para acoplar conferencias. Se usa como Meet Me.
Pero en este contexto se refiere a la forma de pago de la llamada de conferencia.
www.freepatentsonline.com/4955532.html - 27k
El témino Meet Me es para llamadas entrantes y salientes y también para acoplar conferencias. Se usa como Meet Me.
Pero en este contexto se refiere a la forma de pago de la llamada de conferencia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Krimy"
1 hr
Llamada de/para conferencia telefónica sin asistencia
Según lo que leí en la Web es una manera de hacer conferencias telefónicas (obviamente de larga distancia) en la cual no se utiliza un operador para hacer la conexión, sino que al cliente se le da un passcode para poder "asistir" a la junta.
Lamentablemente no sé si hay un "nombre" ya definido en español.
Espero que al menos la idea te sirva.
Lamentablemente no sé si hay un "nombre" ya definido en español.
Espero que al menos la idea te sirva.
Reference:
Something went wrong...