Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Nalga de afuera con tortuguita
English translation:
rump roast
Added to glossary by
Lydia De Jorge
Sep 16, 2007 14:27
16 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Italy
Native in: Spanish (Variant: Puerto Rican) 
, English (Variant: US)
Works in: Italian to English, Spanish to English, Italian to Spanish, and 1 more.
Nalga de afuera con tortuguita
Spanish to English
Other
Livestock / Animal Husbandry
It's a list of items related to beef and meat cuts
Thanks for your help!
Thanks for your help!
Proposed translations
(English)
| 4 | rump roast |
Lydia De Jorge
|
| 4 | Silverside / Bottom Round |
David Russi
|
Change log
Sep 29, 2007 21:59: Lydia De Jorge Created KOG entry
Proposed translations
8 mins
Lydia De Jorge
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
Don't just say it, say it right!
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
rump roast
asi lo conozco..
--------------------------------------------------
Note added at 13 days (2007-09-29 21:58:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
A la orden!
--------------------------------------------------
Note added at 13 days (2007-09-29 21:58:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
A la orden!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
36 mins
David Russi
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
60
Discussion