Resultados 1 - 10 de aproximadamente 1.220 de "bloqueo y continuación

APUNTES de TECNICA INDIVIDUALBloqueo y continuación; Bloqueo y abrirse al balón; Bloqueo y toma de posición interior. Bloqueos directos e indirectos: ...
www.ctv.es/USERS/tarso/Curso1.html - 26k - En caché - Páginas similares

TEMA 8-BLOQUEOS5.1 BLOQUEO Y CONTINUACIÓN. El jugador que bloquea, después de realizar el bloqueo, realiza un pivote hacia el aro, pidiendo el balón y ganando la posición ...
www.ctv.es/USERS/tarso/Curso08.html - 17k - En caché - Páginas similares


Hola Vero,

Mismo movimiento, pero en España se llama así.

No obstante, aquí también se utiliza mucho la expresión en inglés.

Si tu traducción es para Argentina, no parece que tengas que ir más allá de la propuesta de Moni, pero igual hay que variarla si es para un público más amplio.

Podrías ver si ocurre igual en otros países porque, como vemos, los términos en español pueden variar mucho.


Suerte y sonrisas,

Álvaro :O) :O)

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2007-09-21 08:14:22 GMT)
--------------------------------------------------

-PICK AND ROLL (bloqueo y continuación)
En el Pick and Roll En los principales objetivos de los dos jugadores atacantes son penetrar botando hacia la canasta por parte del driblador o pasar en continuación al poste tras su bloqueo. El jugador que penetra botando también podrá optar por un pase exterior hacia un jugador libre situado fuera de la línea de 6,25. Por todo ello los defensores pretenderán cerrar al jugador driblador para que desista tanto de penetrar botando hacia la canasta como de jugar con el poste bloqueador.
http://rinconbasket.liandola.com/2006/07/ueva-seccin-sistema...