Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
тематический блок
English translation:
thematic block
Added to glossary by
Olga D.
Sep 26, 2007 23:05
16 yrs ago
1 viewer *
Russian term
тематический блок
Russian to English
Science
Science (general)
тематический блок
(а потом и "продолжение тематического блока") встречается в программе конференции
continued theme block?
(а потом и "продолжение тематического блока") встречается в программе конференции
continued theme block?
Proposed translations
(English)
Change log
Sep 26, 2007 23:11: Peter Shortall changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"
Jan 21, 2008 08:07: Mark Berelekhis changed "Field" from "Other" to "Science"
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
thematic block
"Continued" should work too.
Thematic Block:. Managing the Archaeological Record and Cultural Heritage. Session Title:. RECONSTRUCTING PAST CULTURAL LANDSCAPES:. METHODOLOGIES ...
http://209.85.165.104/search?q=cache:M9HhPMeSEAoJ:www.unizd....
Thematic Block I. Sociolinguistic Context Of Everyday Life Of Endangered Languages. Chairs: V.I. Rassadin and O.A. Kazakevich ...
http://lingsib.unesco.ru/en/round_table/thematic_block01.sht...
Thematic Block:. Managing the Archaeological Record and Cultural Heritage. Session Title:. RECONSTRUCTING PAST CULTURAL LANDSCAPES:. METHODOLOGIES ...
http://209.85.165.104/search?q=cache:M9HhPMeSEAoJ:www.unizd....
Thematic Block I. Sociolinguistic Context Of Everyday Life Of Endangered Languages. Chairs: V.I. Rassadin and O.A. Kazakevich ...
http://lingsib.unesco.ru/en/round_table/thematic_block01.sht...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
subject unit
Conference with County Counsel - Potential Litigation [Government Code 54956.9(b)]: ... action relative to negotiations with the subject Unit. ...
www.co.amador.ca.us/agenda_minutes/minutes/ag_min_bos/bos_1...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-09-26 23:16:30 GMT)
--------------------------------------------------
extended
follow-up
www.co.amador.ca.us/agenda_minutes/minutes/ag_min_bos/bos_1...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-09-26 23:16:30 GMT)
--------------------------------------------------
extended
follow-up
+1
14 mins
number of keynote sessions
2. The conference program
The conference program usually consists of a number of keynote sessions that all delegates can attend and a larger number of concurrent sessions that provide a choice for delegates. In addition, pre-conference events may be tours, school visits and/or half or full-day workshops.
a) Keynote sessions
Keynote sessions usually focus on the overall conference theme and/or the themes/strands of the conference program. Sponsorship of keynote presenters is encouraged, particularly if the presenter is a high profile and credible professional. (See Finances for keynote presenter arrangements.)
http://www.asla.org.au/policy/internal/confguide-program.htm
The conference program usually consists of a number of keynote sessions that all delegates can attend and a larger number of concurrent sessions that provide a choice for delegates. In addition, pre-conference events may be tours, school visits and/or half or full-day workshops.
a) Keynote sessions
Keynote sessions usually focus on the overall conference theme and/or the themes/strands of the conference program. Sponsorship of keynote presenters is encouraged, particularly if the presenter is a high profile and credible professional. (See Finances for keynote presenter arrangements.)
http://www.asla.org.au/policy/internal/confguide-program.htm
2 hrs
Continued discussion of ...
That's how I would put it in this particular case
+1
3 hrs
thematic section
/
--------------------------------------------------
Note added at 3 час (2007-09-27 02:59:26 GMT)
--------------------------------------------------
The four papers in this thematic section are developed from presentations made at that conference.They. are the work of physicians and philosophers and ...
www.springerlink.com/index/9u2tuw3t28426x63.pdf
The first field conference focused on the stratigraphy and. zone- and stage-level divisions ... The six papers of this thematic section represent a further ...
pubs.nrc-cnrc.gc.ca/rp/rppdf/e98-013.pdf
Symposium and thematic section of Labour History Call for Papers- [ Перевести эту страницу ]Thematic section of Labour History, November 2007. It is a requirement that papers accepted for inclusion in the conference and subsequently considered for ...
www.econ.usyd.edu.au/wos/worksite/call_for_papers.html
There was a thematic section on "Occupational Health and Safety" in the November 1997 issue, ... The next conference will be in Brisbane in September 2003. ...
www.historycooperative.org/journals/llt/50/patmore.html
--------------------------------------------------
Note added at 3 час (2007-09-27 02:59:26 GMT)
--------------------------------------------------
The four papers in this thematic section are developed from presentations made at that conference.They. are the work of physicians and philosophers and ...
www.springerlink.com/index/9u2tuw3t28426x63.pdf
The first field conference focused on the stratigraphy and. zone- and stage-level divisions ... The six papers of this thematic section represent a further ...
pubs.nrc-cnrc.gc.ca/rp/rppdf/e98-013.pdf
Symposium and thematic section of Labour History Call for Papers- [ Перевести эту страницу ]Thematic section of Labour History, November 2007. It is a requirement that papers accepted for inclusion in the conference and subsequently considered for ...
www.econ.usyd.edu.au/wos/worksite/call_for_papers.html
There was a thematic section on "Occupational Health and Safety" in the November 1997 issue, ... The next conference will be in Brisbane in September 2003. ...
www.historycooperative.org/journals/llt/50/patmore.html
6 hrs
a themed module OR a subject
-
8 hrs
track
At conferences in the US, these would be tracks or maybe thematic tracks and the second item would be continuation of thematic track.
Something went wrong...