English to French Tech/Engineering IT (Information Technology)

(note: BSM=la gestion des services métier)
"BSM is a top-down, phased approach that first considers what’s most critical to the business. Its framework for deployment is based on industry-standard practices. Two of these industry practices, ITIL and Six Sigma, compliment BSM to provide tangible return on investment. Combining ITIL, Six Sigma and BSM provides rich capabilities for continual quality improvement with a focus on the business.
Chapter 9 will discuss the ties that connect ITIL and Six Sigma with BSM. It will talk about the practices and how they interrelate and how a business can use built-in BSM tools ***to populate Six Sigma thought-driving and planning discussion***"

Merci!