Glossary entry

English term or phrase:

landscaped pool

Chinese translation:

景观游泳池

Added to glossary by clearwater
Oct 20, 2007 08:24
16 yrs ago
English term

landscaped pool

English to Chinese Bus/Financial Tourism & Travel Luxury Hotels
The hotel also has nine restaurants (including Japanese and Chinese) and a 100,000 square foot fitness center with a spa and {landscaped pool}.
Proposed translations (Chinese)
5 +5 景观游泳池
4 风景如画/美丽的游泳池

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

景观游泳池

进行过人工美化的游泳池,比方说有假山、喷泉等。
Peer comment(s):

agree Rensheng Qi
46 mins
agree Jason Ma : For your reference: http://images.google.cn/imgres?imgurl=http://pss.uvm.edu/ppp...
1 hr
agree happyzane
14 hrs
agree Joy-KC
4 days
agree Danbing HE
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢!"
6 mins

风景如画/美丽的游泳池

...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search