Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
kelner-bufetowy
German translation:
Kellner-Büffetier
Added to glossary by
Alina Brockelt
Oct 31, 2007 11:53
16 yrs ago
4 viewers *
Polish term
Juristische Fachübersetzungen
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish, Polish to German, and 1 more.
kelner-bufetowy
Polish to German
Other
Other
Berufsbezeichnung
Zawód - świadectwo ukończenia liceum zawodowego
Nie bardzo wiem co zrobić z tym bufetowym :-(
Nie bardzo wiem co zrobić z tym bufetowym :-(
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Kellner-Büffetier |
james18
|
| 4 -1 | Kellnerin für Imbißstube |
ANNA BLAZ
|
Proposed translations
+1
4 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo mi się to określenie podoba :-) Wielkie dzięki!!!"
-1
51 mins
Kellnerin für Imbißstube
Moze poprostu tak? Ja znalazlam na google.de ogloszenie o nastepujacej treści - Kellner für Imbißstube gesucht.
Peer comment(s):
| disagree |
Ryszard Jahn
: nie.... chyba by cię taki kelner-bufetowy zabił.. to wyższa ranga ;-)
42 mins
|
|
nie bardzo rozumiem o co ci chodzi zajrzyj do linka
|
Discussion