Glossary entry

English term or phrase:

checkbook ledger

Spanish translation:

registro de una chequera

Added to glossary by Vanesa Cabrera
Nov 9, 2007 15:56
16 yrs ago
4 viewers *
English term

checkbook ledger

English to Spanish Bus/Financial Finance (general)
This is the sentence in which it appears:

The Account History table appears in the form of a checkbook ledger and displays all transactions in your selected date range.
Proposed translations (Spanish)
5 +5 registro de una chequera

Proposed translations

+5
4 mins
Selected

registro de una chequera

Ya
Peer comment(s):

agree Janine Libbey
27 mins
Gracias, Viva.
agree Krimy : o de talonario
3 hrs
Gracias, Krimy.
agree Agustina Bello
6 hrs
Gracias, Agustina.
agree Cynthia Herber, LL.M. : talonario de cheques
7 hrs
Gracias, Cynthia.
agree Rocio Barrientos
21 hrs
Gracias, Rocío.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search