Nov 27, 2007 11:31
16 yrs ago
Russian term
прилегающая территория
Russian to English
Other
Other
прилегающая территория
В видеоролик вошла модель здания, а также прилегающая к нему территория.
surroundings?
surroundings?
Proposed translations
(English)
| 4 +9 | adjacent area |
Sergei Tumanov
|
| 4 | ajoining area |
Tetyana Plakuta
|
Proposed translations
+9
3 mins
Sergei Tumanov
Native in Russian
In shipping since 1976 = interpreting!
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
adjacent area
imho
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Sergei!!
and everybody!!"
2 hrs
Tetyana Plakuta
United States
United States
Native in Russian
United States
Translating Power
Native in: Russian 
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English
Related KudoZ points
:
4
ajoining area
as an option
BC Ferries Terminal and adjoining area of ...
West Vancouver map Vancouver, Canada business, living & travel information.
http://www.metrotown.info/canada-west-van/index.html
BC Ferries Terminal and adjoining area of ...
West Vancouver map Vancouver, Canada business, living & travel information.
http://www.metrotown.info/canada-west-van/index.html
Something went wrong...