Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
two-for-one split
Polish translation:
split (podzial) akcji w stosunku 2-1
Added to glossary by
Joanna Borowska
Jan 13, 2008 02:10
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Poland
two-for-one split
English to Polish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Dziewczyna dostarcza kanapki do firmy maklerskiej i słyszy, jak jeden z pracowników wykrzykuje:
'Jesus! International Petrochemical has announced a ***two-for-one split***. I knew it!'
'Jesus! International Petrochemical has announced a ***two-for-one split***. I knew it!'
Proposed translations
(Polish)
| 4 +5 | split (podzial) akcji w stosunku 2-1 |
Edyta Sawin
|
Proposed translations
+5
24 mins
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
Works in field
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
split (podzial) akcji w stosunku 2-1
http://pl.wikipedia.org/wiki/Split_(ekonomia)
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2008-01-23 02:18:23 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
milo pomoc:)
--------------------------------------------------
Note added at 10 days (2008-01-23 02:18:23 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
milo pomoc:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki!"
Something went wrong...