Keine Hilfe bei der Übersetzung, aber die Frage an den Fagesteller ist zu kurz für folgende Bemerkung. (Falls du weißt, was einen Außenzug ist, bitte ignorieren).

Alle Blechblasinstrumente haben Stimmzüge, die durch Ausziehen (=Verlängern) die Intonation verändern (ausziehen = tiefer machen). Die Stimmzüge bestehen aus einem über den Innenzug "gestülpten" Außenzug. In der Regel ist der Außenzug aus Neusilber, der Innenzug aus "schlechterem" Material. In der Werbung für Blechblasinstrumente ist daher das Material für die beiden Zugsorten ein Werbekriterium.
Sorry, wenn ich keine griechische Übersetzung weiß.