Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
secuencias potenciadas
French translation:
séquences pondérées
Added to glossary by
Nazareth
Feb 25, 2008 21:08
16 yrs ago
Spanish term
secuencias potenciadas
Spanish to French
Medical
Medical (general)
RADIOLOGIA RESONANCIA
Se han practicado cortes en los tres planos del espacio empleando secuencias potenciadas en T1, DP, T2, gradiente y supresión grasa.
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | séquences pondérées |
Marianne van Lunter
|
| 3 | séquences favorisées |
Carlos Peña Novella
|
| 3 | séquences d'impulsions (séquences impulsées) |
José Quinones
|
Proposed translations
+1
42 mins
Selected
séquences pondérées
bien à vous.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
10 mins
Carlos Peña Novella
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Traduciendo
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, English to Spanish
séquences favorisées
suerte
2 hrs
José Quinones
Djibouti
Djibouti
Native in Spanish
&
French
Djibouti
Español-Francés / Français-Espagnol
Native in: Spanish , French
Works in: Spanish to French, French to Spanish, Portuguese to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
séquences d'impulsions (séquences impulsées)
Des séquences d'impulsions radiofréquence régulièrement espacées telles que rencontrées en Résonance Magnétique Nucléaire peuvent être abordées par des ...
Something went wrong...