Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Governorship
Romanian translation:
guvernatorat
Added to glossary by
Nina Iordache
Mar 6, 2008 16:35
16 yrs ago
English term
Governorship
English to Romanian
Social Sciences
Government / Politics
perioada de timp in pozitia de conducere
Guvernatoriat am gasit doar pe un singur link privitor la Vatican, nu sunt sigura ca este corect asa.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +4 | guvernatorat |
Mihai Dascalu
|
| 5 | jurisdictia unui guvernator |
irina smalley
|
| 4 | functia de guvernator |
Anca Nitu
|
Proposed translations
+4
3 mins
Mihai Dascalu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Subtitles both accurate and literary
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, English to Romanian
Related KudoZ points
:
4
Selected
guvernatorat
...
Reference:
Note from asker:
| Exact, multumesc frumos! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc frumos!"
4 hrs
functia de guvernator
governorship:
governorship nfpl fonctions de gouverneur
http://www.wordreference.com/enfr/Governorship
http://www.merriam-webster.com/dictionary/governorship
eu asa i-as zice , cuprinde tot si functia si durata si tot ce vrei
governorship nfpl fonctions de gouverneur
http://www.wordreference.com/enfr/Governorship
http://www.merriam-webster.com/dictionary/governorship
eu asa i-as zice , cuprinde tot si functia si durata si tot ce vrei
Note from asker:
| Multumesc, Anca, si asa, numai ca iata exista guvernatorat si chiar guvernatoriat: http://www.newz.ro/stiri/vaticanul-mai-bogat-cu-1-miliard-de-euro-in-2006_n42677.html |
6 hrs
irina smalley
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
United Kingdom
Romanian native but UK resident
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, English to Romanian
jurisdictia unui guvernator
governorship='The office, term, or jurisdiction of a governor'
Something went wrong...