Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ESSM standard
Dutch translation:
esm-standaard
Added to glossary by
Nathalya
Mar 28, 2008 07:47
16 yrs ago
English term
ESSM standard
English to Dutch
Law/Patents
Environment & Ecology
ESSM standard
Sentence:
"Product X complies with the ESSM standard, the strictest standard in Europe in terms of eco-friendliness."
Does anyone know what this abbreviation stands for and what the Dutch variant is? Somehow I can't manage to find more information about it...
Thank you!
"Product X complies with the ESSM standard, the strictest standard in Europe in terms of eco-friendliness."
Does anyone know what this abbreviation stands for and what the Dutch variant is? Somehow I can't manage to find more information about it...
Thank you!
Proposed translations
(Dutch)
| 1 +1 | esm-standaard |
Ron Willems
|
| 1 | normen van het Department of Ecosystem Science and Management (ESSM) van Texas A&M University |
Titia Meesters
|
Proposed translations
+1
38 mins
Ron Willems
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Your IT translation partner for Dutch
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
39
Selected
esm-standaard
maar dit is een wilde gok, ervan uitgaande dat het een tikfoutje is: esm staat voor environmentally sound management
Environmentally Sound Management: Service contracts from
the TPO will include standards for Environmentally Sound
Management (ESM).
http://www.productstewardship.net/PDFs/productsElectronicsTP...
Environmentally Sound Management: Service contracts from
the TPO will include standards for Environmentally Sound
Management (ESM).
http://www.productstewardship.net/PDFs/productsElectronicsTP...
Note from asker:
| Het gaat over kunstgrasvezels. |
Peer comment(s):
| agree |
Max Nuijens
: ESM-richtlijn. Het wordt steeds omschreven als een richtlijn voor onder meer eCycling. Heeft het product met software of computers te maken?
51 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je!"
1 hr
Titia Meesters
Native in Dutch
Med.Translator/Biochemist/Microbiologist
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
normen van het Department of Ecosystem Science and Management (ESSM) van Texas A&M University
nog een gok, vooral omdat het hier expliciet over Europa gaat, maar het is wel mogelijk dat Amerikaanse normen voor Europa gelden...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-03-28 09:11:54 GMT)
--------------------------------------------------
Ik zou dit in elk geval bij de client navragen...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-03-28 09:11:54 GMT)
--------------------------------------------------
Ik zou dit in elk geval bij de client navragen...
Reference:
http://distance.tamu.edu/futureaggies/distance-degrees/master-of-natural-resources-development.html
Discussion
http://64.233.169.104/search?q=cache:TKNU82K3wgcJ:www.basel....
voor een definitie