Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
a dios rogando y con el mazo dando
griego translation:
συν Αθηνά και χείρα κίνει
Added to glossary by
Maria Arelaki
May 30, 2008 19:29
16 yrs ago
español term
Translation meets perfection
Native in: griego (Variant: Modern) 
Works in: español al griego, griego al español, inglés al griego, and 5 more.
a dios rogando y con el mazo dando
español al griego
Otros
Religión
religion
a dios rogando y con el mazo dando
Proposed translations
(griego)
| 5 +3 | συν Αθηνά και χείρα κίνει |
Vasiliki Rouska (X)
|
Proposed translations
+3
6 minutos
Selected
συν Αθηνά και χείρα κίνει
Μου φαίνεται πως το αποδίδει ακριβώς.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ!"
Something went wrong...