Jun 16, 2008 22:27
15 yrs ago
6 viewers *
English term

a multi-site study conducted in Cameroon reported a prevalence

English to Portuguese Medical Medical: Cardiology hypertension
"A multi-site study conducted in Cameroon reported a prevalence of hypertension that was slightly highter in urban than in rural areas."

Proposed translations

+11
2 mins
Selected

um estudo realizado em vários centros/multicêntrico nos Camarões demonstrou a prevalência

espero que ajude:)
Peer comment(s):

agree Madalena Ribeiro
2 mins
Madalena, obrigada
agree airmailrpl : um estudo realizado em vários localidades nos Camarões demonstrou a prevalência
27 mins
Airmail, obrigada
agree Heloisa Ferreira : multicêntrico é a palavra mais correta. :-)
44 mins
Heloísa, obrigada
agree Mrs Wood
1 hr
Mrs. Wood, obrigada
agree Maria Meneses
1 hr
Maria. obrigada
agree rhandler
1 hr
Ralph, obrigada
agree Iara Fino Silva : é mesmo nos Camarões?
2 hrs
Iara, obrigada
agree Jorge Freire : Eu diria revelou em vez de demonstrou, embora seja a mesma coisa...
6 hrs
Jorge, obrigada
agree Maria Filipe : mas: estudo multicêntrico
10 hrs
Maria, obrigada
agree Isabel Maria Almeida : concordo
10 hrs
Isabel, obrigada
agree Alexandra Gouveia
15 hrs
Alexandra, obrigada
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 hrs

um estudo multicêntrico desenvolvido em Camarões relatou a prevalência

Em um estudo multicêntrico realizado na Alemanha, Kordonouri e cols. (2) relataram que 39,9% dos pacientes com DM foi rastreado para anticorpos ...
www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-27302... - 52k -

Herms & Kallischnigg, em 1988, em estudo controlado multicêntrico, demonstraram que o isoconazol a 1 % é igualmente eficaz, em pacientes portadores de ...
www.anaisdedermatologia.org.br/artigo.php?artigo_id=830 - 39k -

O estudo foi desenvolvido na Cidade de São Vicente, uma das 9 cidades da ... 20 cidades do mundo envolvidas no Estudo Multicêntrico da OMS – Phase II. ...
www.imesc.sp.gov.br/infodrogas/iepas2h.htm - 12k -

II - O projeto multicêntrico do NIDA .... Tal estudo é desenvolvido, igualmente, no âmbito do projeto e é repetido a cada 2 meses, visando avaliar possíveis ...
www.aids.gov.br/avalia8/rio/parte II/proj_red.htm - 21k
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search