В данном случае movement (здесь - смещение) относится ко всей куче терминов, связанных со совмещеним контрольных меток, сиречь поперечных, периферийных и синхронизации
Т.е. эта механическая система совмещения регулирует перемещения в поперечном направлении, по периферии и с при синхронизации отметок. Синхронизации требуется, например, в случае, когда при печати требуется определять рабочую область в зависимости от расположения полей (четная - нечетной страницы) и т.п.