This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Aug 18, 2008 13:29
15 yrs ago
1 viewer *
English term

placement

Non-PRO English to Portuguese Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Who provides support and advice for administrative matters concerning the practical teaching placement.

Discussion

lexical Aug 18, 2008:
Lúcia is right, it's an "estágio". All trainee teachers, as well as attending theory lectures at university, must do a semester's "practical placement" in a school in their final year (at least, it used to be a semester, maybe it's different these days).
Lúcia Leitão Aug 18, 2008:
Pelo que estive a ver julgo que "practical teaching placement" tem a ver com estágio pedagógico. Não sei é se se adequa ao contexto.
María Leonor Acevedo-Miranda (asker) Aug 18, 2008:
trata-se de ensino à distância, sem estabelecimento nem organização... :s

Proposed translations

+1
2 mins

organização/estabelecimento

:)

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2008-08-18 13:42:02 GMT)
--------------------------------------------------

No sentido que o contexto indica
Peer comment(s):

agree Isabel Maria Almeida
2 hrs
obrigado
Something went wrong...
+1
2 hrs

colocação

colocação de estagiários
Peer comment(s):

agree Ligia Dias Costa
17 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search