Durchzug (seg. Duden / Wahrig) es un paso rápido por un lugar, o una corriente de aire.
Aplicado a un motor de auto sería: de gran aceleración, o bien de alto reprise, o de alto torque, muy elástico (para Diesels) o de mucho 'pique' (Arg.). Hasta aquí, coincidimos al 100% con los demás.
Pero, para herramientas electricas (de corte o perforación), sirve para destacar la mayor velocidad de penetración del corte de la herramiente para un determinado espesor o diámetro.
En este caso, se traduciría como: de gran capacidad de penetración. También requiere de un motor elétrico de mayor torque, o par motor.