Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
jack screws
Swedish translation:
handskruvar; handdragna skruvar
Added to glossary by
Tornebohm
Sep 8, 2008 16:33
15 yrs ago
English term
jack screws
English to Swedish
Medical
Medical: Instruments
Tighten the thumb or jack screws on both side of the cable.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | handskruvar; handdragna skruvar |
Mårten Sandberg
|
Proposed translations
5 hrs
Mårten Sandberg
Native in Swedish
Works in field
Linguistic Engineering, (M.Sc. Eng.)
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
83
Selected
handskruvar; handdragna skruvar
I princip en skruv som dras med handkraft i olika uföranden - liksom thumbscrew = vingmutter. Bara som förtydligande av det du nog redan vet så avser källan bara två namnvarianter på samma skruvar.
Bildsök gärna.
Bildsök gärna.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Mårten men det visste jag inte - kan absolut ingenting om skruvar!"
Something went wrong...