Sep 9, 2008 12:15
15 yrs ago
Italian term
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
cavo strumentale
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
TUTTI I POZZETTI IN AREA CLASSIFICATA DOVRANNO ESSERE RIEMPITI CON SABBIA
PREVEDERE SU TUTTE LE PASSERELLE ** CAVI STRUMENTALI ** EExi/IP55 SETTO DI SEPARAZIONE PER SEGNALI ANALOGICI/DIGIATLI
PREVEDERE SU TUTTE LE PASSERELLE ** CAVI STRUMENTALI ** EExi/IP55 SETTO DI SEPARAZIONE PER SEGNALI ANALOGICI/DIGIATLI
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | cable intstrumental |
Donatella Talpo
|
Proposed translations
+4
2 mins
Donatella Talpo
Spain
Spain
Native in Italian
Spain
Interprete simultanea AIIC in Spagna
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
cable intstrumental
Cable instrumental para aplicaciones del tipo RS-485, compuesto por un par trenzado (22 AWG), dispuesto en una pantalla de laminilla de aluminio y de ...
esp.hyperlinesystems.com/catalog/cable/rs-sf1-o.shtml - 21k - En caché - Páginas similares - Anotar esto
esp.hyperlinesystems.com/catalog/cable/rs-sf1-o.shtml - 21k - En caché - Páginas similares - Anotar esto
Peer comment(s):
| agree |
Veronica Colasanto
: sí, no creo que tenga más secretos...
8 mins
|
| agree |
Egmont
: ...instrumental
2 hrs
|
| agree |
Tran-Studio (X)
3 hrs
|
| agree |
Laura Silva
: OK!
6 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion