This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Certification of vital record
fixed cutting chamber

Glossary entry

English term or phrase:

microcut head

Croatian translation:

umetak za sitno sjeckanje

Added to glossary by I Hodak
Sep 15, 2008 11:02
15 yrs ago
English term

microcut head

English to Croatian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
to make very fine nut paste from roasted nuts you must pass the product twice through the machine using different microcut head for each pass.
Hvala!
Proposed translations (Croatian)
4 +1 umetak za sitno sjeckanje
3 dodatak za fino sjeckanje

Proposed translations

+1
4 hrs
Selected

umetak za sitno sjeckanje

Tj, ... koristeći različite umetke za sitno sjeckanje za svaki dio....

Bar bi ja tako prevela.

http://www.p4c.philips.com/files/h/hr7768_13/hr7768_13_pss_h...

http://www.segar.hr/products/1001042-Kuhinjski-stroj-Philips...

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-09-15 15:13:08 GMT)
--------------------------------------------------

http://cirrusperformance.com/marketing/L2027online_hcfva.pdf

Peer comment(s):
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
1 day 2 hrs
Hvala kolegice Larisa.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
2 hrs

dodatak za fino sjeckanje

A kako drugačije nazvati taj dio.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search