Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
pulverbeschichtetem Edelstahl
Danish translation:
pulverlakeret rustfrit stål
Added to glossary by
Susanne Roelands
Sep 21, 2008 07:12
15 yrs ago
German term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
pulverbeschichtetem Edelstahl
German to Danish
Other
Other
Duschhandlauf:
Das Griffrohr aus pulverbeschichtetem Edelstahl gibt rundum festen Halt.
Das Griffrohr aus pulverbeschichtetem Edelstahl gibt rundum festen Halt.
Proposed translations
(Danish)
| 4 +1 | pulverlakeret rustfrit stål |
Susanne Rosenberg
|
Proposed translations
+1
1 hr
Susanne Rosenberg
Germany
Germany
Native in German
&
Danish
Works in field
Germany
Expert in Transcreation, SEO Translation
Native in: Danish 
, German (Variant: Germany)
Works in: Danish to German, German to Danish, German
Related KudoZ points
:
80
Selected
pulverlakeret rustfrit stål
Til dels bruges også "pulvercoated", men jeg ville foretrække "pulverlakeret". Afhængig af konteksten vil det evt. også være nok bare at bruge "pulverlakeret stål".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak"
Something went wrong...